(C) David Lamand - 4 Avril 2001

 

(d'après [5])

 

La Gematria ( de l'hébreu gématriyya "numérologie" et du grec geometria) est une technique visant à dévoiler la signification profonde, cachée ou différente des mots et des phrases. A chaque lettre de l'alphabet hébreu correspond une valeur numérique, ainsi qu'à chaque mot, si l'on additionne la valeur des lettres qui le composent. Ainsi, l'ordre de Jacob à ses fils de "descendre" (en hébreu redou = 210) en Egypte et d'y acheter du blé pour combattre la famine, est interprété par déduction comme signifiant que le séjour des Hébreux en Egypte durera deux cent dix ans.

La Gematria est l'une des méthodes utilisées pour "interpréter" la Torah. On doit plus la considérer comme une porte d'entrée, cette dernière conduisant à l'étude de la Torah.

 

 

Voici un tableau présentant la correspondance entre les lettres et les valeurs numériques :

Lettre Valeur Numérique
(Aleph) 1
(Bét) 2
(Vét) 2
(Guimel) 3
(Daleth) 4
(Hey) 5
(Vav) 6
(Zain) 7
('Hèth) 8
(Tèth) 9
(Yod) 10
(Kaf) 20
('Haf) 20
('Haf Sofite) 20
(Lamed) 30
(Mème) 40
(Mème Sofite) 40
(Noun) 50
(Noun Sofite) 50
(Smè'h) 60
(Ayine) 70
(Pé) 80
(Fé) 80
(Fé Sofite) 80
(Tsadik) 90
(Tsadik Sofite) 90
(Kouf) 100
(Rèche) 200
(Chine) 300
(Sine) 300
(Tav) 400
(Tav) 400